Term Gallery logo

Significados de oblicuamente em espanhol

inglês
aslant

Sesgadamente.

aslant
inglês
slantingly

De forma inclinada.

slantingly

De un modo oblicuo, diagonal o indirecto.

Sinônimos
Examples for "al sesgo"
Examples for "al sesgo"
1
Pese al sesgo de alabanzas al régimen es una interesante visión histórica.
El caribe
2
Preferían la ambigüedad de múltiples lecturas al sesgo en una única dirección.
La gran desmemoria
3
Por fin ella, mirándose al sesgo en un espejo del muro, dice:
Los cinco libros de Ariadna
4
Esta agitación y algunas observaciones al sesgo, casuales, fugitivas, constituyen su vida.
Obras completas
5
Sorprendentemente, la educación y la inteligencia no nos protegen frente al sesgo.
Prensa libre
Uso de oblicuamente em espanhol
1
Odiaba utilizar aquello, referirse a ello incluso oblicuamente, pero no tenía tiempo.
Artefacto
2
El alguacil miró oblicuamente en la dirección que lo maleaban y repuso:
El circo (2 ed)
3
El Black Hawk se dirigió oblicuamente a la primera zona de fuego.
Factor detonante
4
La sombra alargada del señor Nakano se proyectaba oblicuamente detrás de él.
El señor Nakano y las mujeres
5
Pasó de largo, oblicuamente, intentando ver el mar por detrás del buque.
La estrategia de Bancroft
6
Los dos jinetes tomaron por un camino que cortaba oblicuamente un peñón.
Cuentos quirománticos
7
Al fin, descendí la colina, oblicuamente, hacia la arboleda que había visto.
El corazón de las tinieblas
8
Era como un párpado gigantesco cerrándose oblicuamente sobre la luz del mundo.
La edad del futuro ii
9
Avanzó oblicuamente hacia la entrada de la escalera tapiada por el baúl.
El noventa y tres
10
Mas podemos tomarla oblicuamente como destrucción del mito, como crítica del mito.
Tomo I (1902-1916)
11
En lo alto penetraban oblicuamente rayos de sol coloreados por las vidrieras.
El testamento
12
Instantáneamente volvió a estar en el agua, nadando oblicuamente hacia la orilla.
El conocimiento silencioso
13
Bajaron por la ladera hasta el valle oblicuamente dirigiéndose a la derecha.
Aubrey y maturin 14. la goleta nutmeg
14
La rama se proyectaba oblicuamente de su rostro, componiendo una imagen repulsiva.
La liga de la noche
15
Ve una columna de luz elevarse oblicuamente a través de la oscuridad.
El hermanastro
16
Los débiles rayos del sol del atardecer penetraban oblicuamente por las ventanas.
Cronopaisaje
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for oblicuamente
Oblicuamente ao longo do tempo
Oblicuamente nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum